Merle Templin, LL.M.

Merle Templin, LL.M.

Partner
Hamburg, Deutschland
+49 40 808 094 261
+49 40 808 094 228

Kontakt Merle Templin:

Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch

Merle Templin ist Fachanwältin für Arbeitsrecht und berät in allen Aspekten des deutschen Arbeitsrechts mit einem ausgeprägten Fokus auf internationale Mandanten und Bereiche der „New Work“.

Seit Beginn ihrer Karriere ist Merle Templin auf Arbeitsrecht spezialisiert und in globalen Kanzleien tätig. 2013 erwarb Merle Templin einen Master of International Law an der Universtät von Glasgow, Schottland. Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland setzte sie ihre Karriere im Hamburger Büro von Eversheds Sutherland fort. Als Fachanwältin für Arbeitsrecht berät sie deutsche und internationale Unternehmen in allen Bereichen des individuellen und kollektiven Arbeitsrecht.

Der Schwerpunkt ihrer Tätigkeit liegt auf „New Work“, einschließlich mobiler Arbeit, Digitalisierung, und Arbeitszeit(erfassung). In diesen Bereichen berät Merle Templin pragmatisch zu den rechtlichen Rahmenbedingungen, unterstützt bei der Entwicklung von Lösungen, die für Ihr Unternehmen passen, und führt ggf. erforderliche Betriebsratsverhandlungen. Ihre Arbeit umfasst weiter Kündigungsschutz- und andere arbeitsgerichtliche Verfahren sowie Unterstützung in Restrukturierungen und Transaktionen, einschließlich Betriebsübergängen und Personalabbaumaßnahmen.

Merle Templin wurde 2023 und 2024 als eine der besten deutschen Arbeitsrechtlerinnen („Best Lawyer”) ausgezeichnet, veröffentlicht im Handelsblatt.

Merle Templin führt regelmäßige In-house Seminare für Mandantin durch, mit einem Schwerpunkt auf arbeitsrechtlichen Trainings für internationale Führungskräfte.

Publikationen

Pay-Transparency-Waterdroplets-on-glass

legal updates

21. August 2026

Kein Anspruch auf Offenlegung individueller Gehälter von Kollegen, aber ers...

Low angle skyscrapers glass offices modern city architecture perspective

legal updates

20. August 2026

Update: Bereits ein Paarvergleich kann eine Gehaltsanpassung rechtfertigen

Pay-Transparency-Waterdroplets-on-glass

legal updates

18. Juni 2026

Entgelttransparenz auch ohne Umsetzung: Die wichtigsten Informationen und A...

Eine Auswahl von Beratungsmandaten:

  • Betreuung des Ausscheidens mehrerer seniorer Führungskräfte einschließlich der entsprechenden Gerichtsverfahren
  • Betriebsratsverhandlungen im Rahmen von Restrukturingen einschließlich Personalabbau
  • Beratung bei und Führung von Betriebsratsverhandlungen zu Arbeitszeitdefinitionen und – erfassung und mobiler Arbeit
  • Eine Vielzahl von Individualverfahren nach Vereinheitlichung der Arbeitsbedingungen von fünf Gründungsgesellschaften
  • Staatsexamen 2003
  • Fachanwältin für Arbeitsrecht 2009
  • Master of International Law, University of Glasgow 2013

Services

Merle Templin

Partner

+49 40 808 094 261
+49 40 808 094 228
Merle Templin

Partner

E-Mail

© Eversheds Sutherland 2026. All rights reserved. Eversheds Sutherland is a provider of legal and other services operating through various separate and distinct legal entities. For further information about these entities and Eversheds Sutherlands' structure please see the Legal Notice page of this website.

Eversheds Sutherland bemüht sich mit größtmöglicher Sorgfalt, dass die Materialien, Informationen und Unterlagen, insbesondere, jedoch nicht abschließend, Artikel, Newsletter, Berichte und Blogs („Materialien“) auf der Eversheds Sutherland-Website zutreffend und vollständig sind. Die Materialien werden jedoch ausschließlich zu allgemeinen Informationszwecken und nicht zum Zwecke einer Rechtsberatung zur Verfügung gestellt, und spiegeln nicht unbedingt die aktuelle Gesetzeslage oder aktuelle Richtlinien wider. Die Materialien sind nicht als eine Rechtsberatung zu etwaigen Angelegenheiten auszulegen. Die Materialien bilden gegebenenfalls nicht die aktuellen rechtlichen Entwicklungen ab. Der Inhalt und die Auslegung der Materialien sowie die in den Materialien angesprochenen Gesetze unterliegen weiteren Prüfungen. In Bezug auf die Korrektheit oder Vollständigkeit der Materialien und somit in Bezug auf die Materialien wird keine ausdrückliche oder implizite Gewährleistung oder Garantie gegeben und auf diese sollte somit nicht vertraut werden. Eversheds Sutherland übernimmt im gesetzlich zulässigen Rahmen keinerlei Haftung im Hinblick auf Handlungen und Unterlassungen auf Basis von Inhalt(en) der Materialien. Die Materialien erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und beabsichtigen nicht die Darstellung einer Beratung, auf die Sie sich verlassen können. Für konkrete rechtliche Angelegenheiten sollte stets eine qualifizierte (Rechts-) Anwältin oder ein qualifizierter (Rechts-) Anwalt zu Rate gezogen werden. Sämtliche in den Materialien ausgedrückten Ansichten spiegeln die Ansichten der jeweiligen Autorin oder des jeweiligen Autors und nicht unbedingt auch die Ansichten von Eversheds Sutherland oder einer sonstigen (Rechts-) Anwältin oder eines sonstigen (Rechts-) Anwalts wider.